රෝග පාලනය සහ වැළැක්වීමේ මධ්‍යස්ථාන විසින් සපයන ලද COVID-19 එන්නත් වාර්තා කාඩ්පත් ගොඩකි.ඔවුන් ඔබ සාර්ථක වී ඇති බවට සාක්ෂි සපයයි - නමුත් හරියටම අඟල් 4 x 3 මුදල් පසුම්බියක ප්‍රමාණය නොවේ.Ben Hasty/MediaNews Group/Reading Eagle (Pa.) Getty Images හරහා) සිරස්තල සඟවන්න
රෝග පාලනය සහ වැළැක්වීමේ මධ්‍යස්ථාන විසින් සපයන ලද COVID-19 එන්නත් වාර්තා කාඩ්පත් ගොඩකි.ඔවුන් ඔබ සාර්ථක වී ඇති බවට සාක්ෂි සපයයි - නමුත් හරියටම අඟල් 4 x 3 මුදල් පසුම්බියක ප්‍රමාණය නොවේ.
Every week, we answer frequently asked questions about life during the coronavirus crisis. If you have any questions you would like us to consider in future posts, please send an email to goatsandsoda@npr.org, subject line: “Weekly Coronavirus Issues”. View our archive of frequently asked questions here.
වැඩි වැඩියෙන් සිදුවීම් සඳහා එන්නත් සහතික අවශ්‍ය බව මට අසන්නට ලැබුණි: එළිමහනේ ආහාර ගැනීම, ප්‍රසංගවලට සහභාගී වීම, ජාත්‍යන්තරව පියාසර කිරීම-සමහර විට එක්සත් ජනපදයේ යම් අවස්ථාවක දී, එම අපහසු කඩදාසි සහතිකය මා සමඟ රැගෙන යාමට මට අවශ්‍යද?- එන්නත් කාඩ්පත?
රෝග පාලන හා වැළැක්වීමේ මධ්‍යස්ථානවල හිටපු අධ්‍යක්ෂ, වෛද්‍ය ටොම් ෆ්‍රීඩන් පැවසුවේ, අපි දැනට එන්නත් කර ඇති බවට හොඳම සාක්ෂිය අඟල් 4 x 3 තුනී කඩදාසි කැබැල්ල බවයි - ගැටලුවක් තිබේ.
මහජන සෞඛ්‍යය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන ලාභ නොලබන සංවිධානයක් වන Resolve to Save Lives හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා වන ෆ්‍රයිඩන් පැවසුවේ “දැනට, ඔබ මුල් එන්නත් කාඩ්පත රැගෙන ආ යුතුයි."මෙය හොඳ දෙයක් නොවේ, මන්ද අ) ඔබට එය අහිමි විය හැකිය, ආ) ඔබේ ප්‍රතිශක්තිකරණ ක්‍රියාකාරිත්වය අඩු නම්, ඔබ ඇත්ත වශයෙන්ම මිනිසුන්ට පවසන්නේ ඔබට තුන්වන මාත්‍රාව ලැබුණු නිසා එය සෞඛ්‍ය තොරතුරු හෙළි කරන බවයි."එවිට එන්නත් ලබා නොගත් පුද්ගලයින් ව්‍යාජ කාඩ්පත් ලබා ගැනීමට ඉඩ ඇති බව ඔහු පැවසීය.(ඇත්ත වශයෙන්ම, Amazon.com හි හිස් කාඩ්පත් විකිණීම පිළිබඳ NPR වාර්තා කරයි, නමුත් හිස් කාඩ්පත් භාවිතා කිරීම අපරාධයකි.)
ෆ්‍රීඩන් සහ තවත් අය ඔබට එන්නත් කර ඇති බව සනාථ කිරීම සඳහා වඩාත් ආරක්ෂිත, වඩාත් නිවැරදි සහ නම්‍යශීලී ජාතික මාර්ගෝපදේශ පද්ධතියක් වෙනුවෙන් පෙනී සිටිති.
"අවංක සත්‍යය නම්, අවසරය සහ එන්නත් විදේශ ගමන් බලපත්‍ර දේශපාලනයේ තුන්වන ආරක්ෂක මාර්ගය බවට පත්ව ඇති බවත්, මේ සම්බන්ධයෙන් පියවර ගැනීමට රජය අකමැති බව තේරුම් ගත හැකි බවත්" ඔහු පැවසීය."නමුත් එහි ප්‍රතිඵලය වන්නේ අවසරය බලාත්මක කිරීම වඩාත් අපහසු වන අතර ආරක්ෂාව අඩු වීමයි."
ඉතින්, ඔබ සමඟ කඩදාසි කාඩ්පතක් රැගෙන යාමට ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම්, ඔබේ විකල්ප මොනවාද?ඔබ ජීවත් වන ස්ථානය අනුව, ඔබට ඩිජිටල් උපාංග භාවිතා කිරීමට හැකි වනු ඇත—අවම වශයෙන්, ඔබ නිවසට සමීප නම්.
නමුත් ෆ්‍රීඩන් මෑතකදී ඔහුගේ එක්සෙල්සියර් අවසර පත්‍රය ලබා ගත් විට, ඔහුගේ දෙවන මාත්‍රාවෙන් මාස හයකට පසු එය කල් ඉකුත් වී ඇති බව ඔහු දුටුවේය.එය පුළුල් කිරීම සඳහා, ඔහු යෙදුමේ උත්ශ්‍රේණිගත කිරීමක් බාගත කළ යුතුය.මීට අමතරව, එම ස්ථානයේදීම තොරතුරු බාගත කිරීම ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පත් මෙන් ආරක්ෂාව සහ රහස්‍යතා ගැටලු ගෙන ඒමට ඉඩ ඇත, “සමහර ලොකු සහෝදරයන් ගනුදෙනුකරුවන්, සාප්පු හිමියන් සහ ගනුදෙනු පිළිබඳ තොරතුරු දනිති,” MIT Media Lab හි සහකාර රමේෂ් රස්කාර් පැවසීය.මහාචාර්ය - කරදරය ගැන නොකියන්න.බොහෝ පරිශීලකයින් පැමිණිලි කරන්නේ යෙදුම හිස් නිල් තිරයක සිරවී ඇති බවයි.
ඔබගේ උපන් නගරයේ යෙදුම භාවිතා කිරීමට වෙනත් ප්‍රාන්තවලට හැකි හෝ කැමති බවට සහතිකයක් නොමැත.බොහෝ වර්තමාන අක්තපත්‍ර පද්ධති සත්‍යාපනය කළ හැක්කේ ඒවා නිකුත් කරනු ලබන ප්‍රාන්තයේ අයදුම්පත් මගින් පමණි.එමනිසා, ඔබ එම තත්වයම භාවිතා කරන රාජ්‍යයකට ගමන් කරන්නේ නම් මිස, එය ඔබව බොහෝ දුරකට ගෙන නොයනු ඇත.
එමරි ට්‍රැවල් වෙල් මධ්‍යස්ථානයේ අධ්‍යක්ෂ සහ එමරි විශ්ව විද්‍යාලයේ වෛද්‍ය විද්‍යාලයේ බෝවන රෝග පිළිබඳ සහකාර මහාචාර්ය හෙන්රි වු පැවසුවේ “ජංගම දුරකථන බිඳවැටීම් හෝ නැතිවීම වැනි තාක්ෂණික ගැටළු සැමවිටම කනස්සල්ලට පත්වේ.මෙය එකම ඩිජිටල් දෝෂය නොවේ."ඔබ ඩිජිටල් එන්නත් සහතිකයක් හෝ විදේශ ගමන් බලපත්‍ර පද්ධතියක් සඳහා ලියාපදිංචි වුවද, සංචාරය අතරතුරදී මම මුල් කාඩ්පත මා සමඟ රැගෙන යන්නෙමි, මන්ද විශ්වීය වශයෙන් පිළිගත් [ඩිජිටල්] එන්නත් විදේශ ගමන් බලපත්‍ර පද්ධතියක් නොමැති නිසා," ඔහු පැවසීය.
හවායි වැනි සමහර ප්‍රාන්තවල සංචාරකයින්ට ප්‍රාන්තයේ සිටියදී එන්නත් සහතික ඉදිරිපත් කිරීම පහසු කිරීම සඳහා විශේෂයෙන් යෙදුම් ඇත, නමුත් අනෙකුත් ප්රාන්ත එන්නත් සත්‍යාපන යෙදුම් සම්පූර්ණයෙන්ම තහනම් කරන්නේ ඒවා අධික රජයේ ක්‍රියා නිසා ය.උදාහරණයක් ලෙස, ඇලබාමා ආණ්ඩුකාරවරයා ඩිජිටල් එන්නත් සහතික භාවිතා කිරීම තහනම් කරන නීති සම්පාදනය මැයි මාසයේදී අත්සන් කළේය.මෙය PC සඟරාව විසින් සම්පාදනය කරන ලද ප්රාන්ත ගණනෙහි සාරාංශයකි.
Raskar PathCheck පදනමේ නිර්මාතෘවරයා ද වේ.සරල, ලාභදායී සහ ආරක්ෂිත ඉලෙක්ට්‍රොනික විකල්පයක් වන්නේ ප්රාන්ත නිවැසියන්ට ඔවුන්ගේ එන්නත් තත්ත්වය සම්බන්ධ කරමින් QR කේතයක් යැවීම බව ඔහු පැවසීය.පදනම යනු එන්නත් වවුචර සහ නිරාවරණ දැනුම්දීම් සඳහා වන යෙදුමකි.වැඩසටහන් නිර්මාණය කිරීමේ මෘදුකාංගය.ඊශ්‍රායලය, ඉන්දියාව, බ්‍රසීලය සහ චීනය යන රටවල් සියල්ලම QR කේතය පදනම් කරගත් පද්ධති භාවිතා කරයි.QR කේතය ගුප්ත ලේඛන අත්සනක් හෝ විද්‍යුත් ඇඟිලි සලකුණක් භාවිතා කරයි, එබැවින් එය පිටපත් කර වෙනත් නම් සඳහා භාවිතා කළ නොහැක (කෙසේ වෙතත්, යමෙකු ඔබේ රියදුරු බලපත්‍රය සොරකම් කළහොත්, ඔවුන් ඔබේ QR කේතය භාවිතා කළ හැක).
ඔබට QR කේතය ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම තැනක ගබඩා කළ හැක: ඇත්ත වශයෙන්ම කඩදාසි කැබැල්ලක, ඔබගේ දුරකථනයේ ඡායාරූපයක් ලෙස හෝ අලංකාර යෙදුමක පවා.
කෙසේ වෙතත්, මෙතෙක්, QR කේත තාක්ෂණය භාවිතා කළ හැක්කේ එය නිකුත් කරන නගරය, ප්‍රාන්තය හෝ රට තුළ පමණි.දැන් එක්සත් ජනපදය වෙනත් රටවලින් එන්නත් කළ පුද්ගලයින්ට පියාසර කිරීමට ඉඩ දෙන බව ප්‍රකාශ කර ඇති බැවින්, සහතිකය දැනට මුද්‍රිත පිටපත් ආකෘතියෙන් තැබීමට සිදුවනු ඇත.සංචාරය කිරීමට පෙර ඔබේ ගුවන් සේවයෙන් විමසන්න: සමහර යෙදුම් එන්නත් කාඩ්පත් පිටපත් ගබඩා කරන යෙදුම් පිළිගනී.
Emory විශ්ව විද්‍යාලයේ Wu මෙසේ පැවසීය: “ලොව පුරා සිටින ලේඛන සත්‍යාපනය කිරීම අවශ්‍ය වන සංකීර්ණ අභියෝගයක් අප ඉදිරියේ මම දකිමි, සංචාරකයින් පිටත්ව යාමට පෙර මෙම ක්‍රියාවලිය පහසු කිරීමට උපකාරී වන ජාතික ඩිජිටල් එන්නත් විදේශ ගමන් බලපත්‍ර ප්‍රමිතියක් දැනට නොමැත."අපට ලැබෙන එන්නත් මොනවාදැයි අපි තීරණය කර ඇත්දැයි මට විශ්වාස නැත."(මෙය වෙනත් තැනක මතභේදයට තුඩු දී ඇත: ඩිජිටල් එන්නත් විදේශ ගමන් බලපත්‍ර පිළිගන්නා යුරෝපීය සංගමය, ඇතැම් එන්නත් පමණක් පිළිගනී.)
ඇමරිකානුවන්ට විදේශගත වීමට තවත් අවස්ථාවක් තිබේ.ඔබට ජාත්‍යන්තර එන්නත් සහ වැළැක්වීමේ සහතිකයක් (ICVP, හෝ "කහ කාඩ්පත", ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයේ සංචාරක ලේඛනයක්) තිබේ නම්, ඔබේ එන්නත් සපයන්නා ඔබේ COVID-19 එන්නත එක් කරන ලෙස Wu නිර්දේශ කරයි."විදේශ සංචාරයක යෙදෙන විට, අපගේ ලේඛන ගැන නොදන්නා නිලධාරීන් ඔබට මුණගැසෙනු ඇත, එබැවින් ඔබේ අනන්‍යතාවය විවිධ ආකාරවලින් ඔප්පු කිරීමට හැකිවීම ඉතා ප්‍රයෝජනවත් වේ," ඔහු පැවසීය.
පහළම රේඛාව: එම කාඩ්පත අහිමි නොකරන්න (කෙසේ වෙතත්, ඔබට එය අහිමි වුවහොත්, කරදර නොවන්න, ඔබේ රාජ්යය නිල වාර්තා තබා ගනී).රාජ්යය මත පදනම්ව, විකල්ප ලබා ගැනීම පහසු නොවනු ඇත.ඊට අමතරව, එය ලැමිෙන්ට් කිරීම වෙනුවට, ප්ලාස්ටික් අත් එන්නත් රඳවනයක් භාවිතා කිරීම සලකා බලන්න: මේ ආකාරයෙන්, ඔබ නැවත එන්නත එන්නත් කළහොත්, එය යාවත්කාලීන කිරීමට පහසු වනු ඇත.
Sheila Mulrooney Eldred යනු මිනියාපොලිස් හි පිහිටි නිදහස් සෞඛ්‍ය මාධ්‍යවේදිනියකි.ඇය Medscape, Kaiser Health News, New York Times, සහ Washington Post ඇතුළු බොහෝ ප්‍රකාශන සඳහා COVID-19 ගැන ලිපි ලියා ඇත.වැඩි විස්තර සඳහා, කරුණාකර sheilaeldred.pressfolios.com වෙත පිවිසෙන්න.Twitter හි: @milepostmedia.
පසු කාලය: ඔක්තෝබර්-11-2021